Narrateur / Gaspachoandalus
« Film : Astérix & Obélix mission Cléopâtre
👤 Rôle joué par Pierre Tchernia
Présentation du personnage
Dans le film, Pierre Tchernia occupe une place particulière en incarnant à la fois le narrateur de l’histoire et un petit rôle secondaire, celui du Romain Gaspachoandalus.
Le Narrateur
Il nous replonge directement dans l’univers d’Astérix, en ponctuant le film de commentaires et d’explications tirées de l’histoire. Avec sa voix chaleureuse et son ton complice, il apporte une dimension de conte et rappelle l’origine de la saga : la bande dessinée. Son rôle de narrateur établit un lien entre l’univers papier et son adaptation cinématographique, tout en guidant le spectateur dans l’aventure.
Gaspachoandalus
En parallèle, Pierre Tchernia apparaît aussi brièvement à l’écran dans le rôle du Romain Gaspachoandalus, que l’on aperçoit dans la tente de César. Ce double rôle crée un clin d’œil amusant, renforçant le côté méta et humoristique du film.
Les traits caractéristiques de ce double personnage :
- Narrateur omniprésent, garant du fil conducteur et du ton humoristique.
- Gaspachoandalus, un Romain secondaire qui illustre le goût du film pour les caméos et les clins d’œil.
- Hommage aux origines, puisque Pierre Tchernia était un grand ami de Goscinny et Uderzo, et avait déjà collaboré avec eux sur des projets liés à Astérix.
Pierre Tchernia joue un rôle à part dans Mission Cléopâtre : en tant que Narrateur, il nous guide dans l’histoire avec humour et complicité, et en tant que Gaspachoandalus, il offre une apparition secondaire qui rend hommage à son lien fort avec l’univers d’Astérix.
