Kelly Radner
👤 Rôle joué par Rose Byrne
📢 VF : Pascale Chemin
Présentation du personnage
Épouse de Mac Radner, Kelly Radner incarne la face plus stratégique du couple. Mère protectrice de la petite Stella, elle reste aussi une femme qui refuse de se laisser enfermer par la routine parentale. Sa relation avec Mac repose sur une dynamique d’équipe, où elle prend souvent l’initiative des plans contre Teddy Sanders et la fraternité.
Kelly sait mobiliser leurs proches, comme Jimmy et Paula Blevins, pour renforcer leur lutte. Sa complicité avec Paula, en particulier, met en lumière un soutien féminin essentiel dans un univers dominé par les excès masculins. Kelly se distingue ainsi comme une figure rusée, prête à manipuler la situation pour défendre sa famille.
Son coup le plus marquant est d’avoir manipulé Brooke Shy, la petite amie de Teddy Sanders, en l’incitant à boire afin de la pousser dans les bras de Pete Regazolli, le meilleur ami de Teddy. Cette manœuvre provoque une rupture amoureuse pour Teddy et un conflit brutal avec Pete, brisant l’unité de la fraternité. Kelly démontre ainsi sa capacité à utiliser la psychologie et les faiblesses des autres pour défendre son foyer, quitte à franchir des limites morales. Sa détermination, alliée au soutien de Mac, fait d’elle l’architecte des plans les plus efficaces contre leurs jeunes voisins.
Nos Pires Voisins 2
Kelly Radner poursuit son rôle de stratège au sein du couple. Déterminée à sécuriser la vente de leur maison, elle s’implique activement dans la lutte contre Shelby et ses amies de Kappa Nu. Ses méthodes, parfois douteuses, montrent qu’elle est prête à tout pour protéger l’avenir de sa famille. Elle s’appuie sur son expérience du premier affrontement pour élaborer des plans encore plus rusés, tout en partageant avec Mac Radner une complicité de couple renforcée. Kelly incarne une mère prête à se battre non seulement pour ses enfants, mais aussi pour préserver l’équilibre de son foyer face aux excès de la sororité.
