Herb McMahon

👤 Rôle joué par Joe Morton
📢 VF : Greg Germain
Présentation du personnage
Le Capitaine Herb McMahon est le supérieur de Jack Traven au sein du SWAT de Los Angeles. Autoritaire mais juste, il coordonne les opérations au sol et sert de relais stratégique entre l’équipe de terrain et les forces d’intervention. Ses échanges avec Jack montrent à quel point il respecte son instinct et sa détermination, même dans une situation aussi explosive.
McMahon doit gérer la pression médiatique, les risques colossaux et les conséquences d’un attentat orchestré par Howard Payne. Sa confiance envers Jack, malgré les décisions risquées de ce dernier, permet de maintenir une cohésion entre les équipes. Il incarne la structure et l’expérience, face à la tension nerveuse du terrain représentée par Jack Traven et Annie Porter.

