Peggy Olson

👤 Rôle joué par Elisabeth Moss

📢 Voix Française : Anne Dolan

Présentation du personnage

Peggy Olson entre dans le monde de la publicité comme une silhouette effacée, consciente de sa place subalterne mais déjà animée par une lucidité rare. Issue d’un milieu modeste et d’une éducation catholique rigide, elle observe, écoute et apprend avant de s’imposer, comprenant très tôt que le talent seul ne suffit pas sans une capacité à naviguer les rapports de pouvoir. Sa rencontre professionnelle avec Don Draper agit comme un révélateur : il reconnaît son potentiel là où d’autres ne voient qu’une secrétaire, tout en lui transmettant une vision du travail fondée sur l’exigence et le détachement émotionnel.

Son ascension est marquée par une série de renoncements silencieux. Pour être prise au sérieux face à Pete Campbell, Roger Sterling ou Joan Holloway, Peggy adopte peu à peu les codes d’un univers masculin, parfois au prix de son empathie et de ses relations personnelles. Sa créativité repose sur une compréhension fine du quotidien et des désirs ordinaires, à l’opposé du charisme instinctif de Don Draper. Là où lui vend des mythes, elle capte des vérités concrètes, ce qui fait d’elle une voix nouvelle dans une industrie en mutation.

Sur le plan intime, Peggy est constamment tiraillée entre indépendance et solitude. Son rapport à la féminité est conflictuel, marqué par la culpabilité, le secret et la peur de perdre sa légitimité professionnelle. Ses relations amoureuses, notamment avec Abe Drexler et Mark, révèlent sa difficulté à concilier ambition et intimité, comme si réussir impliquait nécessairement de se couper des autres. Contrairement à Joan Holloway, dont le pouvoir passe par la maîtrise sociale, Peggy construit le sien dans l’isolement et la persévérance.

Au fil de la série, Peggy Olson devient le symbole d’un changement irréversible. Elle n’imite pas le modèle masculin, elle le transforme, imposant une autre manière de créer, de diriger et de se définir. Son parcours ne promet ni équilibre parfait ni victoire éclatante, mais il affirme une chose essentielle : la possibilité de se construire soi-même sans demander la permission, dans un monde qui n’a jamais été pensé pour l’accueillir.