Roger Sterling
👤 Rôle joué par John Slattery
📢 Voix Française : Eric Legrand
Présentation du personnage
Roger Sterling est le charme incarné de l’agence, un homme dont l’humour et le cynisme masquent une profonde anxiété existentielle. Héritier d’un succès familial et associé de Don Draper, il navigue dans un monde de privilèges et d’excès, entre fêtes somptueuses, alcool et séduction, tout en redoutant la perte de pertinence. Sa légèreté apparente et son ironie constante dissimulent un vide intérieur : Roger cherche autant à séduire qu’à se rassurer sur sa propre valeur, oscillant entre arrogance et vulnérabilité.
Sa relation avec les autres révèle un mélange de loyauté et de rivalité. Avec Don Draper, il partage une complicité teintée d’admiration et de compétition ; avec Joan Holloway, il entretient une dynamique ambiguë, mêlant désir, amitié et dépendance mutuelle. Face à Pete Campbell, il se montre souvent condescendant, mais parfois sincèrement mentor, illustrant sa capacité à jongler entre manipulation et soutien, selon l’intérêt du moment.
Roger est également un homme en décalage avec son époque. Ses plaisirs hédonistes et son goût pour la jeunesse et le glamour reflètent une résistance au changement, une nostalgie d’un monde où son statut suffisait à imposer le respect. Pourtant, ses moments de lucidité, notamment face à ses échecs sentimentaux et professionnels, dévoilent un homme conscient de sa fragilité et de l’impermanence de son pouvoir.
En amour et en famille, Roger est incapable de stabilité durable. Ses mariages, ses aventures avec Joan Holloway ou d’autres femmes, montrent autant un désir de connexion que la peur de l’engagement réel. Son parcours, fait d’excès et de regrets, illustre la tension entre plaisir immédiat et recherche de sens, faisant de lui un personnage à la fois comique et tragique, symbole d’une génération qui tente de se maintenir au sommet malgré les fissures sous-jacentes.
Première apparition :
Saison 1 - épisode 1 : Smoke Gets In Your Eyes




















