Marvin
« Film : Die Hard 2 : 58 minutes pour vivre
👤 Rôle joué par Tom Bower
📢 VF : Joseph Falcucci
Présentation du personnage
Marvin, le concierge de l’aéroport international de Dulles, est l’un des personnages les plus attachants et inattendus du film. Vieil employé marginal, toujours couvert de graisse et se déplaçant dans les couloirs de maintenance comme un fantôme invisible du personnel, il connaît les souterrains, les tunnels et les systèmes techniques du bâtiment mieux que quiconque. Derrière son allure négligée et son humour grinçant se cache une intelligence pratique et une loyauté sincère — deux qualités qui feront de lui un allié précieux pour John McClane.
Leur rencontre a lieu alors que McClane, isolé et incompris par les autorités comme Carmine Lorenzo et ses hommes, cherche un moyen de se déplacer dans l’aéroport sans attirer l’attention. Marvin, d’abord méfiant, observe ce policier new-yorkais couvert de neige et de sang avec curiosité avant de lui offrir, presque distraitement, son aide et un plan des conduits souterrains. C’est à travers son réseau de passages et d’ascenseurs de service que McClane peut circuler librement, surprendre les terroristes et garder une longueur d’avance sur le colonel Stuart et ses hommes.
Sous ses airs de râleur solitaire, Marvin incarne une forme de sagesse populaire et d’ingéniosité oubliée. Il se moque de la hiérarchie, des ordres et des protocoles, préférant suivre son propre rythme et son intuition. Lorsqu’il aide McClane, ce n’est pas par sens du devoir, mais par solidarité instinctive et par amusement face à l’absurdité de la situation. Il devient ainsi le symbole du petit employé sous-estimé, celui que tout le monde ignore, mais sans qui rien ne fonctionnerait.
Sa complicité avec McClane apporte également une bouffée d’humour bienvenue dans la tension du film. Leurs échanges sont pleins de piques et de reparties, où le concierge malicieux taquine le héros avec un ton bourru mais bienveillant. Dans un environnement dominé par la peur, le chaos et la violence, Marvin apporte un souffle de normalité, une présence humaine qui contraste avec la froideur mécanique des terroristes et des militaires.
Vers la fin du film, Marvin joue un rôle décisif en aidant McClane à rejoindre la piste d’atterrissage à temps pour affronter Stuart et ses hommes. Grâce à son aide et à sa connaissance des recoins oubliés de l’aéroport, le policier peut intervenir avant qu’il ne soit trop tard. Après l’explosion finale de l’avion, on retrouve Marvin, toujours aussi placide, offrant à McClane un petit moyen de transport improvisé pour rejoindre sa femme Holly — une scène qui clôt le film sur une note à la fois comique et touchante.
