Jim, Pam et Dwight : retour sur les meilleures blagues de The Office
Dans The Office (US), la relation entre Jim Halpert, Pam Beesly et Dwight Schrute constitue l'un des ressorts comiques les plus récurrents de la série. Pendant neuf saisons, Jim fait de Dwight sa cible privilégiée, avec l'aide occasionnelle de Pam. De la simple agrafreuse dans de la gelée jusqu'aux manipulations élaborées impliquant de faux personnages, des collègues complices et même un faux Jim, les deux collègues rivalisent d'imagination pour déstabiliser le vendeur de papier le plus paranoïaque de Scranton.
🎬 Saison 1 : les débuts de la guerre
Tout commence dès le premier épisode. Jim place l'agrafeuse de Dwight dans un bloc de gelée, inaugurant ainsi l'une des blagues les plus emblématiques de la série.
Mais Jim ne s'arrête pas là. Il construit une sorte de barrière de crayons entre son bureau et celui de Dwight, puis enferme progressivement différents objets ou éléments de l'espace de travail de son collègue dans des situations absurdes.
Lorsque Dwight devient responsable de la couverture santé du bureau, Jim et Pam participent également à la création d'une liste de maladies complètement inventées, destinées à pousser Dwight dans ses retranchements.
Jim exploite également la paranoïa naturelle de Dwight en acceptant de rejoindre son « alliance ». Il laisse alors Dwight imaginer toutes sortes de complots, tandis que Jim et Pam s'amusent de la situation.
Voici une liste de quelques blagues orchestrées par Jim et Pam à l'encontre de Dwight dans la première saison :
- L’agrafeuse dans la gelée
Jim enferme l’agrafeuse de Dwight dans un bloc de Jell-O. C’est le premier véritable aperçu de leur guerre des bureaux. - La barrière de crayons
Jim dispose des crayons tout autour de son espace de travail pour empêcher Dwight d’envahir son bureau. Dwight finit par se plaindre du danger que représentent les crayons pointus. - Les fausses maladies du régime de santé
Jim aide Pam à inventer des maladies complètement absurdes pour la liste des prestations médicales, notamment la fameuse « hydroplosion dentaire spontanée », où les dents se liquéfient et coulent dans la gorge (symptômes inventés par Pam et nom créé par Jim). Dwight doit ensuite déterminer lesquelles sont réelles. - Dwight enfermé dans son propre espace
Jim parvient à enfermer Dwight dans l'espace qu'il considère comme son territoire de travail. - Le sac à main
Jim encourage Dwight à acheter un sac à main féminin pour lui-même, à Katie, la vendeuse de sacs à main de passage au bureau. Dwight finit par réellement envisager l'achat, avant de comprendre qu'on se moque de lui. - L’alliance avec Dwight
Jim accepte de faire alliance avec Dwight lorsque celui-ci craint d'être licencié. Il exploite ensuite sa paranoïa, notamment en lui faisant croire qu'il doit espionner la branche de Stamford.
*Les objets collectors sont proposés en partenariat avec Amazon.
🎬 Saison 2 : le bureau de Dwight disparaît
La deuxième saison marque un véritable changement d'échelle.
L'une des blagues les plus mémorables consiste à déplacer entièrement le bureau de Dwight dans les toilettes pour hommes. Jim conserve même l'organisation de son espace afin que Dwight retrouve ses affaires dans une apparente normalité… à quelques mètres des urinoirs.
Autre classique : Jim fait placer toutes les affaires de Dwight dans un distributeur automatique. Agrafeuse, accessoires de bureau et autres objets personnels se retrouvent derrière la vitre. Dwight doit alors utiliser de la monnaie pour récupérer progressivement ses propres affaires. Pam décide même d'acheter un pot à crayon dans le distributeur, bien que celui-ci appartient en fait à Dwight.
Jim et Pam s'amusent également à exploiter la méfiance de Dwight. Ils publient notamment son CV en ligne afin de lui trouver un emploi… en Alaska.
Jim va même jusqu'à faire croire à Dwight qu'il possède un talent de télékinésie, avec la complicité de Pam.
« Dwight Schrute, assistant régional… ou presque ».
L'un des plaisirs de Jim consiste à jouer avec l'obsession de Dwight pour les titres et la hiérarchie.
Jim sait parfaitement que Dwight accorde une importance démesurée à son statut d'Assistant du Directeur Régional. Il utilise donc cette obsession pour le manipuler et lui faire croire qu'il bénéficie d'une promotion ou d'une reconnaissance particulière.
Cette fascination pour l'autorité devient ainsi une véritable faiblesse que Jim exploite régulièrement.
Voici une liste de quelques blagues orchestrées par Jim et Pam à l'encontre de Dwight dans la deuxième saison :
- Le CV envoyé en Alaska
Jim et Pam mettent le CV de Dwight en ligne et le font parvenir à des employeurs situés en Alaska, notamment pour des postes qui n'ont absolument rien à voir avec son travail. - Le bureau dans les toilettes
Jim déplace l'intégralité du bureau de Dwight dans les toilettes pour hommes : ordinateur, téléphone, chaise et fournitures. Dwight finit par continuer à travailler comme si de rien n'était. - Le jeudi transformé en vendredi
Jim convainc Dwight que nous sommes vendredi alors que nous sommes jeudi. Quelques collègues du bureau se joignent à Jim pour la blague. Dwight se réjouit de pouvoir profiter du week-end… avant de réaliser le lendemain qu'il est en retard au travail. - Le ballon d’exercice
Jim fait éclater le ballon d'exercice de Dwight, ce qui contribue à perturber son organisation très méthodique. - Le mug de Dwight
Jim introduit divers objets dans le mug de Dwight afin de l'agacer et de perturber son environnement de travail. - Le téléphone progressivement lesté
Jim ajoute progressivement des pièces de monnaie dans le combiné de Dwight. Celui-ci s'habitue à son poids sans s'en rendre compte. Jim retire ensuite les pièces : Dwight décroche brutalement le téléphone et se le prend au visage. - Tout le monde appelle Dwight « Dwayne »
Jim paie chaque employé 5 dollars pour appeler Dwight « Dwayne » pendant toute une journée. Dwight devient progressivement fou en essayant de comprendre pourquoi tout le monde l'appelle ainsi. - Les crayons remplacés par des crayons de couleur
Jim remplace les stylos et crayons de Dwight par des crayons de couleur. Dwight découvre avec horreur que son matériel habituel a disparu. - Le gant ensanglanté
Jim place un gant couvert de faux sang dans le tiroir de Dwight et lui fait croire qu'il pourrait avoir tué quelqu'un. Dwight prend évidemment l'affaire beaucoup trop au sérieux. - Le faux bébé dans les toilettes
Jim dit à Dwight qu'un bébé abandonné se trouve dans les toilettes des femmes. Dwight se précipite pour le sauver et tombe sur Meredith en train d'utiliser les toilettes. - Le portefeuille retrouvé
Jim retrouve le portefeuille de Dwight et, au lieu de simplement le lui rendre, le fait tellement douter de la situation que Dwight annule ses cartes bancaires par précaution. - Le téléphone de Dwight connecté au casque de Jim
Jim intercepte les appels de Dwight en connectant son casque à son téléphone. Il peut ainsi répondre aux appels destinés à Dwight.
🎬 Saison 3 : Jim devient Dwight
Jim ne se contente plus de déplacer les affaires de Dwight : il devient Dwight.
Il se procure une tenue ressemblant à celle de son collègue, adopte ses lunettes et reproduit ses attitudes. Il pousse même l'imitation jusqu'à reprendre ses expressions et ses obsessions. Dwight comprend rapidement ce qui se passe… mais trop tard pour éviter l'humiliation.
Cette scène est devenue l'une des plus célèbres de la série, notamment grâce aux références de Jim aux trois grandes passions de Dwight : les ours, les betteraves et Battlestar Galactica. Dwight va tenter de se venger en se déguisant en Jim et en l'imitant.
La saison contient également une blague particulièrement élaborée : Jim reproduit une expérience de conditionnement pavlovien. Chaque fois que Dwight entend le son de connexion de son ordinateur, Jim lui donne un bonbon à la menthe. Au bout d'un certain temps, Dwight associe automatiquement le son à la récompense.
Jim utilise également un faux appareil présenté comme un « gaydar », qui donne à Dwight des résultats suffisamment convaincants pour qu'il commence à douter de son propre raisonnement.
Voici une liste de quelques blagues orchestrées par Jim et Pam à l'encontre de Dwight dans la troisième saison :
- Le faux « Gaydar »
Jim envoie à Dwight un appareil présenté comme un détecteur d'homosexualité. Il s'agit en réalité d'un simple détecteur de métaux. Dwight l'utilise sur Oscar… puis sur lui-même, avec des résultats qui le troublent énormément car la machine bipe au passage de la machine sur sa ceinture métallique, le faisant douter de sa sexualité. - Les fax de « Future Dwight »
Avant son départ pour Stamford, Jim récupère du papier à lettres de Dwight et lui envoie des fax prétendument écrits par son « futur lui ». Il lui annonce notamment que le café du bureau est empoisonné et lui demande d'accomplir diverses missions. - La fausse transformation en vampire
Après l'arrivée d'une chauve-souris dans le bureau, Jim prétend avoir été mordu. Il simule progressivement les symptômes d'une transformation en vampire : sensibilité à la lumière, réaction à l'ail, douleur au cou, etc. Dwight commence réellement à envisager la possibilité. - Le conditionnement de Pavlov
Jim programme son ordinateur pour émettre un son. Chaque fois que Dwight l'entend, Jim lui donne un bonbon à la menthe. Après plusieurs répétitions, Dwight tend automatiquement la main pour recevoir son bonbon dès qu'il entend le son, sans comprendre pourquoi. - Les faux invités du mariage de Phyllis
Jim donne à Dwight des responsabilités de sécurité et le pousse à surveiller les invités. Dwight finit par prendre son rôle tellement au sérieux qu'il expulse notamment un invité atteint de démence. - Jim devient Dwight
Jim achète des lunettes, une chemise, une cravate et une montre calculatrice pour reproduire le look de Dwight. Il adopte ensuite sa coiffure, sa gestuelle et son célèbre ton de voix. Dwight met quelques instants à comprendre ce qui se passe. - Le faux Ben Franklin
Jim participe au choix d'un imitateur de Benjamin Franklin pour la fête de Phyllis. Dwight est convaincu que l'homme est réellement Benjamin Franklin et lui pose des questions historiques pour vérifier son identité.
🎬 Saison 4 : quand Dwight devient lui-même la victime de sa paranoïa
Jim continue à jouer avec la tendance de Dwight à voir des complots partout.
Il lui fait notamment croire que le bureau est soumis à des phénomènes inhabituels, jouant sur sa passion pour les théories, la sécurité et les menaces potentielles.
Le principe reste toujours le même : Jim n'a pas besoin de convaincre Dwight de quelque chose de complètement impossible. Il lui suffit généralement de lui fournir un petit élément crédible, puis de laisser Dwight construire lui-même toute une théorie autour.
Voici une blague marquante orchestrée par Jim et Pam à l'encontre de Dwight dans la quatrième saison :
- Le message informatique mystérieux
Jim et Pam exploitent la tendance de Dwight à voir des complots partout pour lui faire croire que son ordinateur est devenu son ennemi et qu'il reçoit des messages mystérieux.
🎬 Saison 5 : le bureau emballé comme un cadeau
À Noël, Jim s'attaque directement au territoire de Dwight.
Il fait croire que le bureau entier de Dwight a été emballé comme un cadeau. Mais lorsqu'il essaie de s'installer, Dwight découvre que le bureau et la chaise sont en réalité des reproductions fragiles en carton. Tout s'effondre sous son poids.
Jim va également jusqu'à installer un long câble rouge depuis l'ordinateur de Dwight, donnant l'impression qu'il est relié à une mystérieuse installation extérieure. Dwight pense alors que quelqu'un a rattaché un explosif à son bureau.
Voici une liste de quelques blagues orchestrées par Jim et Pam à l'encontre de Dwight dans la cinquième saison :
- Le câble rouge de 150 mètres
Jim achète un rouleau de câble pour 20 dollars et relie ce mystérieux câble rouge au bureau de Dwight pour le fait courir à travers le bâtiment puis jusqu'à l'extérieur. Dwight suit le câble jusqu'à un poteau téléphonique, persuadé qu'il mène à quelque chose d'important. - Le costume-cravate
Dwight envoie un mémo imposant un nouveau code vestimentaire. Jim arrive alors au bureau en smoking, poussant la logique du « professionnalisme » de Dwight jusqu'à l'absurde. - William M. Buttlicker
Lors d'un exercice de vente, Jim se fait passer pour William M. Buttlicker, un client complètement improbable. Il hurle, négocie de manière absurde et pousse Dwight à perdre son sang-froid. - Le bureau emballé comme un cadeau
Jim emballe le bureau de Dwight dans du papier cadeau. Dwight pense d'abord pouvoir simplement s'asseoir dessus… jusqu'à ce que la structure en carton s'effondre sous lui. - Le temps passé sur les « heures de travail »
Jim chronomètre Dwight lorsqu'il effectue des activités qui ne sont pas directement liées à son travail, transformant sa tendance à surveiller ses collègues en véritable expérience scientifique.
🎬 Saison 6 : Mega-bureau contre Quad-bureau
Lorsque Dwight transforme plusieurs bureaux en une immense installation appelée « Méga-bureau », Jim répond en créant quelque chose d'encore plus absurde : « Quad-bureau ».
Le principe est volontairement ridicule, mais Jim sait exactement comment provoquer Dwight : en s'appropriant son territoire et surtout en utilisant une appellation que Dwight considère comme incorrecte.
Cette guerre des bureaux résume parfaitement leur relation : une rivalité puérile, méthodique et étonnamment sophistiquée.
Voici une liste de quelques blagues orchestrées par Jim et Pam à l'encontre de Dwight dans la sixième saison :
- Méga-bureau vs. Quad-bureau
Dwight avait fusionné plusieurs bureaux pour créer Méga-bureau. Jim riposte en empilant les bureaux pour créer Quad-bureau, transformant leur espace de travail en gigantesque structure et obligeant Dwight à répondre au téléphone au sol, sous le Quad-bureau de Jim.. - La conversation en Morse
Jim et Pam communiquent à propos de Dwight en utilisant le code Morse, suffisamment ostensiblement pour que Dwight tente de comprendre ce qu'ils disent.
🎬 Saison 7 : les représailles de Dwight
La guerre commence à fonctionner dans les deux sens.
Lorsque Jim lance une boule de neige sur Dwight au bureau, celui-ci décide de se venger. Et Dwight ne plaisante pas. Il organise une véritable campagne de terreur à la boule de neige, multipliant les attaques surprises contre Jim. Pour une fois, le maître du canular se retrouve complètement dépassé par sa propre victime.
Cette saison voit aussi Jim vendre à Dwight de prétendues « graines magiques », dans le cadre de son obsession pour les échanges permettant de transformer progressivement un objet banal en objet de grande valeur.
Jim réussit également à convaincre Dwight qu'il existe une rébellion contre lui lorsqu'il devient manager par intérim, en inventant une organisation secrète et une opération visant à renverser son autorité.
Même les vêtements de Dwight deviennent une cible : Jim fait fabriquer une version à scratch de son costume, puis provoque son ouverture lorsqu'il arrive au bureau.
Voici une liste de quelques blagues orchestrées par Jim et Pam à l'encontre de Dwight dans la septième saison :
- Les clés qui font tomber le pantalon
Jim ajoute progressivement des clés au trousseau de Dwight afin d'en augmenter le poids, mais Pam finit par faire rater la blague de Jim. Elle décide donc de pirater l'ascenseur afin d'inverser les boutons, jouant ainsi avec les nerfs Dwight, et filmant la situation pour montrer à Jim. - La bataille de boules de neiges
Lorsque Jim lance une boule de neige sur Dwight, une guerre est lancée. Dwight va tout faire pour humilier Jim et l'apeurer. Dwight propose même à Jim de stopper les hostilités, s'il accepte de voir Dwight lancer des boules de neige sur Pam. Mais comme Jim refuse, Dwight décide de créer une armée de bonhommes de neige devant l'entreprise pour surprendre son ennemi et le cribler de neige. - Les boulettes de viandes
En l'absence de Pam, Jim commence à placer des boulettes de viande sur (et dans) le bureau de Dwight afin d'amuser Stanley. Mais Dwight et Stanley s'allient finalement contre Jim afin de pouvoir bénéficier de boulettes gratuites. - Le chien déguisé en Dwight
Jim place un chien habillé avec une chemise ressemblant à celle de Dwight sur la chaise de celui-ci. La ressemblance est suffisamment absurde pour que Dwight soit complètement déstabilisé. - Les LEGO sur le bureau
Jim dispose des LEGO sur le poste de travail de Dwight, créant un petit piège particulièrement désagréable pour quelqu'un qui passe ses journées à se déplacer dans son espace de travail. - Le faux casting pour NCIS
Jim fait croire à Dwight qu'il a obtenu une apparition dans NCIS. Dwight se rend alors en Californie, convaincu qu'il va faire ses débuts à la télévision. - Les haricots magiques
Jim profite de la passion de Dwight pour les plantes et lui fait croire que les Légumes Miracles du Professeur Copperfield's sont des graines extraordinaires. Dwight les échange contre un objet qu'il convoite, persuadé de faire une excellente affaire.
🎬 Saison 8 : Dwight contre Jim, encore et toujours
La rivalité continue, même lorsque la situation de Jim évolue.
Les deux hommes se retrouvent régulièrement pris dans des jeux de manipulation réciproques. Dwight cherche désormais lui aussi à anticiper les coups de Jim, ce qui transforme leur relation en véritable partie d'échecs.
Jim exploite notamment la fascination de Dwight pour les énigmes, les conspirations et les phénomènes mystérieux.
Le faux accident et les autres manipulations.
Jim n'hésite pas non plus à créer des mises en scène beaucoup plus élaborées.
Lors d'un déplacement professionnel, il transforme sa chambre d'hôtel en fausse scène de crime, avec argent, message compromettant et mise en scène de sa propre mort. Dwight tombe dans le piège.
Voici une liste de quelques blagues orchestrées par Jim et Pam à l'encontre de Dwight dans la huitième saison :
- La chambre d'hôtel transformée en scène de crime
Jim transforme sa chambre d'hôtel en scène de meurtre : argent, sang, corde fabriquée avec des draps et message « IT WAS DWIGHT » ("C'était Dwight") sur le mur. Il se cache ensuite dans un placard avant de tomber devant Dwight et Erin. - Jim prétend avoir empoisonné Dwight
Lorsque Dwight souffre de douleurs abdominales, Jim lui laisse entendre qu'il pourrait être responsable de son empoisonnement. Dwight découvrira finalement qu'il souffre d'une appendicite. - Le costume Velcro
Jim découvre où Dwight fait nettoyer ses costumes et fait remplacer son costume par une version à scratch. Dans le parking, Jim tire dessus et le costume se détache complètement, laissant Dwight en sous-vêtements. - Le livre de James Trickington — S08E05, « Spooked »
Jim écrit sous le pseudonyme James Trickington un faux livre intitulé Le guide ultime pour organiser Garden Party. Dwight l'achète pour organiser sa fête à la Ferme Schrute et applique consciencieusement les instructions absurdes du livre.
🎬 Saison 9 : le sommet avec le « Jim asiatique »
La saison 9 offre probablement l'une des blagues les plus élaborées de toute la série.
Jim et Pam recrutent un ami acteur pour se faire passer pour Jim alors que Dwight est présent. L'acteur "ressemble" suffisamment à Jim pour créer le doute et joue parfaitement le rôle.
Pam participe activement à la mise en scène : photos, souvenirs communs et détails personnels sont soigneusement préparés pour convaincre Dwight que Jim a toujours été cette personne.
Dwight finit évidemment par soupçonner quelque chose, mais chaque nouvel élément semble confirmer l'impossible. Pam et le feux Jim s'embrassent même devant Dwight.
C'est l'évolution ultime du concept : au début de la série, Jim cachait l'agrafeuse de Dwight. À la fin, il est capable de réécrire artificiellement une partie de sa réalité pour le faire douter de ce qu'il voit.
Voici une liste de quelques blagues orchestrées par Jim et Pam à l'encontre de Dwight dans la neuvième saison :
- La fausse couleur au-dessus de la ceinture noire
Jim convainc Dwight qu'il existe un niveau supérieur à la ceinture noire au karaté. Dwight se lance alors dans une quête pour atteindre ce mystérieux niveau d'expertise martiale. - « Jim asiatique »
Jim demande à un ami acteur asiatique de se faire passer pour lui pendant son absence. Pam joue le jeu, les photos sont remplacées et même certains détails de leur vie commune sont préparés. Dwight finit par être totalement perdu. - Le faux rayonnement électromagnétique
Jim fait croire à Dwight que les travaux autour du bureau exposent les employés à des radiations électromagnétiques. Dwight prend immédiatement la menace très au sérieux et met en place diverses mesures de protection. La blague permet notamment à Jim de convaincre Pam de rester à l'écart du bureau. - La station de radio pirate
Jim, Pam, Nellie et Darryl se font passer pour des animateurs radio et manipulent Dwight au téléphone. Ils le poussent progressivement à se déshabiller afin de vérifier une prétendue information concernant la radio. - Le « Dunder Code » / Saint Graal
Jim révèle qu'il avait créé plusieurs années auparavant une quête fictive appelée Dunder Code, destinée à envoyer Dwight à la recherche d'un mystérieux Graal dans les bureaux de Dunder Mifflin : le canular a été préparé longtemps avant que Dwight n'en découvre l'ampleur.
Et Pam dans tout ça ?
Même si Jim est le principal instigateur, Pam est loin d'être une simple spectatrice.
Elle participe directement à plusieurs canulars et fournit souvent à Jim l'idée ou le petit détail qui permet de faire fonctionner la blague. Certaines des meilleures plaisanteries reposent justement sur leur capacité à communiquer discrètement sans que Dwight ne comprenne ce qui se passe.
Leur complicité est particulièrement visible dans les canulars où Dwight devient progressivement convaincu d'une situation complètement absurde alors que Jim et Pam savent exactement ce qui se passe. Pam parvient par exemple à faire croire à Dwight que le CIA a besoin de lui pour une mission secrète, et laisse le choix à Jim de l'issue finale de la blague.
Une guerre qui dure neuf saisons
Les canulars de Jim évoluent beaucoup au fil des saisons :
- S1–S2 : petites guerres de bureau : objets dans de la gelée, crayons, téléphone, bureau dans les toilettes.
- S3 : Jim commence les manipulations psychologiques à long terme : Pavlov, Dwight du futur, transformation en vampire, CIA.
- S5–S7 : les canulars deviennent plus élaborés et physiques : câble rouge, bureau emballé, Méga-bureau, vêtement Velcro.
- S8–S9 : Jim passe aux «arnaques à long terme » : le livre de James Trickington, le Jim asiatique, radiations, Dunder Code.
Au total, la liste des canulars de Jim est suffisamment longue pour que la série elle-même fasse référence à des centaines de blagues contre Dwight. Une liste consacrée aux canulars de Jim indique notamment le nombre de 794 blagues mentionné dans un épisode de la série.
Et c'est probablement ce qui rend la relation Jim-Dwight aussi drôle : Jim ne cherche pas véritablement à détruire Dwight. Il cherche surtout à tromper quelqu'un qui se prend extrêmement au sérieux.
De l'agrafeuse dans la gelée au faux Jim asiatique, en passant par le bureau dans les toilettes, l'expérience de Pavlov, l'imitation de Dwight, le costume à scratch, Méga-bureau, les boules de neige et les innombrables manipulations psychologiques, chaque blague repose sur la même recette : laisser Dwight croire qu'il maîtrise parfaitement la situation… jusqu'au moment où Jim révèle qu'il avait une longueur d'avance.
Et, finalement, c'est peut-être leur relation la plus sincère : Jim a besoin de Dwight comme Dwight a besoin de Jim. Sans l'un, l'autre s'ennuierait probablement terriblement à Dunder Mifflin. D'ailleurs, Jim et Dwight finissent par se rendre compte que leur amitié est profonde et sincère. Dwight demande à Jim d'être son témoin lors de son mariage, mais Jim finit par refuser préférant donner cet honneur à Michael Scott, le mentor de Dwight.
